juillet 2004
- Éditorial
- Épinglé Bruxelles a mal à ses surendettés
- Au fait Les points sur les « i » des sociétés de recouvrement de créances. Enquête de l’inspection économique et controverse avec les huissiers.
- Règlement collectif des dettes Informer au mieux
- Actu Fonds des créances alimentaires
- Dossier La prévention, une gageure
- Télex RCD, La vie à crédit, Nouvelles de l’Observatoire…